Schweizer Kinder- und Jugendbuchpreis

ABC Schweiz

Text und Illustration: Niels Blaesi

Basel/Lausanne: Bergli Books 2022
Vom Alphorn über den Jet d’eau bis Zürich stellt uns diese moderne Interpretation eines traditionellen ABC-Buches die Schweiz und ihre Besonderheiten vor. Mit minimalen grafischen Mitteln werden in den plakativen, flächigen Bildern kleine Pointen erzählt und dabei alle Sinne angesprochen: Da zieht der Fondueduft über die Seite oder es rauscht der Rheinfall in den Ohren. Das Buch vermittelt in einem unverkrampften Umgang mit Klischees nicht nur Sachinformationen, sondern lädt auch zu eigenen ABC-Spielereien ein.

Il grande alveare

Illustration: Elanor Burgyan
Text: Giorgio Volpe

Cesena/Bologna: Caissa Italia 2022
Das Dachskind darf zum ersten Mal ins Theater. Schüchtern und neugierig zugleich betritt es mit seiner Mutter diesen magischen Ort. Zusammen mit dem kleinen Dachs entdecken die Betrachter:innen dieses Bilderbuches den Zauber des Theaters – einer Welt in der alle alles sein können. Liebevoll gezeichnete Charaktere, vielfältig perspektivierte Bilder mit augenzwinkernd versteckten Details und ein reduzierter, poetischer Text lassen einen die Faszination des Theaters stimmungsvoll nachempfinden.

Lea und Finn langweilen sich

Text und Illustration: Tom Reed
Aus dem Englischen von Andrea Fischer Schulthess.

Zürich: Dörlemann 2022
Zwei Hunde fläzen sich auf der weissen Buchseite. Nichts passiert. Doch aus der Langeweile entstehen die besten Ideen: Wie wäre es mit einem gewagten Sprung auf die nächste Seite? Der Sprung missglückt und die beiden tauchen buchstäblich ins Buch ein – eine Reise durch Zeit und Raum beginnt. Die cartoonhaften Figuren werden dafür in historische Gemälde und Fotografien gesetzt. Die eigenwillige Gestaltung und der originelle Umgang mit dem Medium Buch regen zu eigener Kreativität an und unterhalten alle Altersgruppen.

Le Colibri

Illustration: Hélène Becquelin
Text: Elisa Shua Dusapin
Mit einem Hörbuch mit Musik von Christophe Sturzenegger.

Genf: La Joie de lire 2022
Nach einem schweren Verlust und dem Umzug in eine fremde Stadt befindet sich Célestin in einer Art Starre, genau wie der Kolibri, den er behutsam umsorgt. Die Begegnungen mit Nachbarsmädchen Lotte lassen ihn ins Leben zurückkehren; die Farben des Kolibris ziehen in die Graphic Novel ein. Realität und Träume, Einsamkeit und Freundschaft, Trauer und Befreiung: Die multimedial angelegte Geschichte spricht den ganzen Kosmos der Pubertät nuanciert an und lässt dabei viel Raum für eigene Deutungen.

Le Livre bleu

Illustration: Albertine
Text: Germano Zullo
Genf: La joie de lire 2022
Wie jeden Abend möchte Séraphine das «blaue Buch» vor dem Einschlafen vorgelesen bekommen. Aufmerksam und zugewandt geht erst der Vater, dann die Mutter im Dialog auf das Kind und seine Fantasie ein. In der intimen Vorlesesituation machen sie sich auf eine Reise, die sich in den prächtigen, farbintensiven Gemälden entfaltet. Das grosse Format gibt den Bildern Raum und lässt das Buch selbst die Hauptrolle in der stimmig rhythmisierten Geschichte spielen, die sowohl kleine als auch grosse Leser:innen mitnimmt.

Stefan Schröter
(Jurypräsident)

Seit 2012 ist Stefan Schröter Dozent an der Pädagogischen Hochschule Zürich (PH Zürich) für Fachdidaktik Deutsch auf der Primarstufe. Er ist an der PH Zürich vor allem in der Ausbildung tätig. Ein inhaltlicher Schwerpunkt im Rahmen seiner Tätigkeiten in der Ausbildung ist die Kinder- und Jugendliteratur und ihre Didaktik. Ursprünglich ist Stefan Schröter Primarlehrer (Lehrerseminar Kanton Luzern), anschliessend hat er Germanistik und Philosophie in Bern und Wien mit Schwerpunkt Neuere deutsche Literaturwissenschaft studiert.

Marion Arnold

Marion Arnold ist gelernte Sortimentsbuchhändlerin und arbeitet seit über 20 Jahren in einer Fachbuchhandlung für Kinder- und Jugendliteratur.
In Wien und München absolvierte sie die Weiterbildung zur Lese- und Literaturpädagogin und machte sich vor 6 Jahren in diesem Bereich selbständig. Sie ist Mitglied der Programmkommission der Literaturfestivals «Zürich liest» und «Abraxas» in Zug.

Nadège Coutaz

Nadège Coutaz hat in Vergleichenden Literaturwissenschaften doktoriert. Seit über zehn Jahren vermittelt sie ihre Leidenschaft für Kinder- und Jugendliteratur im Rahmen ihrer Lehrtätigkeit an der Universität Lausanne. In ihren Publikationen beschäftigt sie sich mit der Adaption von Mythen, Märchen und Klassikern für Kinder und Jugendliche. Sowohl in ihrer Arbeit als auch in ihrer Freizeit setzt sie sich für die Förderung des interkulturellen Austauschs und des Dialogs zwischen den Sprachen ein. Zu diesem Zweck betreibt sie zusammen mit anderen Freiwilligen auch das Kindertheater Crapouille in Freiburg.

Véronique de Sépibus

Véronique de Sépibus gründete vor über vierzig Jahren eine Kinderbuchhandlung in Genf, die sie mit einem Team von fünf BuchhändlerInnen erfolgreich leitet. Sie setzt sich seit Jahren für die Leseförderung von Kindern- und Jugendlichen ein und hat verschiedene Ansätze dafür entwickelt. Unter anderem ist sie seit Beginn für das Projekt «La Bataille des Livres» tätig und konzipierte und realisierte viele Jahre Kamishibai-Veranstaltungen für Schulen.
Sie lebt in Genf und Paris und setzt sich mit ihrer Arbeit für den interkulturellen Austausch ein.

Maddalena Moccetti

Maddalena Moccetti, 1991 in Lugano geboren, hat einen Masterabschluss in Kinderliteratur von der University of Roehampton (London). Derzeit ist sie in der Kantonsbibliothek Lugano zuständig für den Bereich Kinder und Jugendliche. Sie hat für verschiedene Zeitungen und Websites Rezensionen geschrieben, u. a. für «Il Folletto». Seit Kurzem ist sie auch im Programm «Il Libruco» auf der Website RSI Kids engagiert in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Institut für Kinder- und Jugendmedien SIKJM Tessin.