Schweizer Kinder- und Jugendbuchpreis

Schweizer Kinder-und Jugend- buchpreis

Archiv 2024

Fanny Dreyer und Victoire de Changy «Collections»

Preisträgerinnen 2024:
Fanny Dreyer und Victoire de Changy
«Collections»

Text: Victoire de Changy
Illustration: Fanny Dreyer
Paris: La Partie 2023

Warum sammeln wir so gern? Ist es die Freude beim Finden eines besonderen Schatzes, die Schönheit eines Kieselsteins oder einer Kastanie oder die Identifikation mit Gegenständen, die Erinnerungen und Traditionen weitertragen? Solche Fragen lotet dieses tiefgründige und nuancenreiche Bilderbuch aus, das von sieben Kindern und ihren Sammlungen erzählt. Die stimmungsvollen Bilder öffnen den Blick auf Zeit und Raum und machen die Leser:innen aufmerksam auf die Schönheit der Welt und all ihrer Objekte.

Die Begründung der Jury:
«Die Jury ist von der künstlerischen Zusammenarbeit begeistert, die in diesem Werk zum Ausdruck kommt. Die poetischen Texte von Victoire de Changy und die subtilen Illustrationen von Fanny Dreyer machen die starken emotionalen Beziehungen spürbar, die wir zu Objekten aufbauen können. Jede der porträtierten Sammlungen bietet durch viele kreative Lesarten ein stimmungsvolles Bild der Welt der Kinder. In seiner Originalität beleuchtet dieses Bilderbuch unser Verhältnis zu Zeit und Raum und lässt Kinderherzen im Rhythmus ihrer Leidenschaften schlagen.»

Victoire de Changy wurde 1988 in Brüssel geboren und lebt auch heute noch dort. Sie schreibt Romane, Lyrik und Essays für Erwachsene sowie Bilderbücher. Ihre Werke wurden vielfach für Preise nominiert und mit Stipendien honoriert. Seit 2022 führt sie die Buchhandlung «Les Yeux Gourmands» in Brüssel.

Fanny Dreyer (*1987) ist in Fribourg geboren und aufgewachsen. Sie hat an der Académie royale des Beaux-Arts in Brüssel studiert und lebt auch heute als Illustratorin, Grafikerin und Dekorateurin in der belgischen Hauptstadt. Neben der Illustration von Kinderbüchern ist sie für Zeitungen, für den Kulturbereich und für Grafikagenturen tätig und arbeitet mit verschiedenen Schweizer und belgischen Künstler:innen zusammen.

Nominierungen 2024

Alula – Garten / Urwald

Illustration: Reto Crameri

Mannheim: Kunstanstifter 2023
In diesem textlosen Bilderbuch wird ein Gartenschlauch zu einer Riesenschlange, Wäscheklammern werden zu Krokodilen – und ein Spiel im Garten zu einer fantastischen Urwaldexpedition. Wenige dunkle Striche in den reduzierten, vierfarbigen Bildern machen zwei Kinder lebendig, die sich neugierig aufmachen, um die Abenteuer einer freien Kindheit zu erleben. In der Buchmitte kippt alles: Drehen wir das Buch, erleben wir die Geschichte von einer neuen Seite. Gewitzte Spiegelungen laden dabei zum Vor- und Zurückblättern ein.

Collections

Text: Victoire de Changy
Illustration: Fanny Dreyer

Paris: La Partie 2023
Warum sammeln wir so gern? Ist es die Freude beim Finden eines besonderen Schatzes, die Schönheit eines Kieselsteins oder einer Kastanie oder die Identifikation mit Gegenständen, die Erinnerungen und Traditionen weitertragen? Solche Fragen lotet dieses tiefgründige und nuancenreiche Bilderbuch aus, das von sieben Kindern und ihren Sammlungen erzählt. Die stimmungsvollen Bilder öffnen den Blick auf Zeit und Raum und machen die Leser:innen aufmerksam auf die Schönheit der Welt und all ihrer Objekte.

Fürchten lernen

Text und Illustration: Nando von Arb

Zürich: Edition Moderne 2023
Mutig und brutal ehrlich: Der Erzähler inszeniert in dieser Graphic Novel seine von Angststörungen und Panikattacken geprägte Kindheit und Jugend – und er zeigt auf, wie er einen Umgang mit ihnen findet. In einer explosiven, sehr eigenen Bildsprache setzt sich das Werk mit psychischen Leiden auseinander, die aktuell viele junge Menschen betreffen. Dabei bedient es sich künstlerischer Referenzen, nutzt aber auch viel Humor und Übertreibungen und bewegt sich damit nah an einer jugendlichen Ausdrucksweise.

Insektorama

Text und Illustration: Lisa Voisard
Aus dem Französischen von Bianka Kraus.

Basel: Helvetiq 2023
Mit so viel Begeisterung in ihren Texten wie biologischer Präzision in den Bildern stellt die Autorin und Illustratorin uns die Welt der Insekten vor. Durchdacht konzipiert wirkt die Fülle an Informationen in Steckbriefen und Themenkapiteln luftig und anregend. Das Buch funktioniert als kindgerechtes Sachbuch oder erstes Bestimmungsbuch; mit seinen faszinierenden Bildern zieht es aber auch schon die Kleinsten in seinen Bann. So sensibilisiert es für die wichtigen Aufgaben dieser schützenswerten kleinen Lebewesen.

Kurz vor dem Rand

Text: Eva Rottmann

Berlin: Jacoby & Stuart 2023
Die 17-jährige Ari, Maler-Lernende, erzählt rotzig, klug und äusserst authentisch: von ihren verwirrenden Gefühlen für Tom, von Geschlechternormen, die nicht zu ihrer Realität passen wollen, von psychischer Krankheit und immer wieder vom Freiheitsgefühl auf dem Skateboard. Wichtige und aktuelle gesellschaftliche Themen werden auf sensible Art angesprochen, weil sie selbstverständlich zu Aris Lebenswelt gehören und wirken so nie bemüht oder moralisch. Ganz in der Gegenwart verhaftet und gut rhythmisiert bietet dieser Jugendroman ein grosses Lesevergnügen.

Preisverleihung 2024

Fanny Dreyer und Victoire de Changy bei der Preisverleihung am 11. Mai 2024 im Rahmen der Solothurner Literaturtage. Foto: fotomtina

Jury 2024

Nadège Coutaz
(Jurypräsidentin)

Nadège Coutaz hat in Vergleichenden Literaturwissenschaften doktoriert und unterrichtet zurzeit Französisch auf Gymnasialstufe in Fribourg. Über zehn Jahren vermittelte sie ihre Leidenschaft für Kinder- und Jugendliteratur im Rahmen ihrer Lehrtätigkeit an der Universität Lausanne. In ihren Publikationen beschäftigt sie sich mit der Adaption von Mythen, Märchen und Klassikern für Kinder und Jugendliche. Sowohl in ihrer Arbeit als auch in ihrer Freizeit setzt sie sich für die Förderung des interkulturellen Austauschs und des Dialogs zwischen den Sprachen ein. Zu diesem Zweck betreibt sie zusammen mit anderen Freiwilligen auch das Kindertheater Crapouille in Freiburg.

Véronique de Sépibus

Véronique de Sépibus gründete vor über vierzig Jahren eine Kinderbuchhandlung in Genf, die sie mit einem Team von fünf BuchhändlerInnen erfolgreich leitet. Sie setzt sich seit Jahren für die Leseförderung von Kindern- und Jugendlichen ein und hat verschiedene Ansätze dafür entwickelt. Unter anderem ist sie seit Beginn für das Projekt «La Bataille des Livres» tätig und konzipierte und realisierte viele Jahre Kamishibai-Veranstaltungen für Schulen.
Sie lebt in Genf und Paris und setzt sich mit ihrer Arbeit für den interkulturellen Austausch ein.

Kathrin Jakob

Kathrin Jakob ist Sprachlehrerin an einer Berufsschule in Bern und externe Doktorandin an der Universität Zürich. Ihr Dissertationsprojekt befasst sich mit fiktionalen Sachbüchern für Kinder. Sie hat Germanistik und Anglistik an den Universitäten Bern und Oxford studiert. Zudem absolvierte sie ein Masterstudium in Kinder- und Jugendliteratur an der Universität Cambridge.

Maddalena Moccetti

Maddalena Moccetti, 1991 in Lugano geboren, hat einen Masterabschluss in Kinderliteratur von der University of Roehampton (London). Derzeit ist sie in der Kantonsbibliothek Lugano zuständig für den Bereich Kinder und Jugendliche. Sie hat für verschiedene Zeitungen und Websites Rezensionen geschrieben, u. a. für «Il Folletto». Seit Kurzem ist sie auch im Programm «Il Libruco» auf der Website RSI Kids engagiert in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Institut für Kinder- und Jugendmedien SIKJM Tessin.

Stefan Schröter

Seit 2012 ist Stefan Schröter Dozent an der Pädagogischen Hochschule Zürich (PH Zürich) für Fachdidaktik Deutsch auf der Primarstufe. Er ist an der PH Zürich vor allem in der Ausbildung tätig. Ein inhaltlicher Schwerpunkt im Rahmen seiner Tätigkeiten in der Ausbildung ist die Kinder- und Jugendliteratur und ihre Didaktik. Ursprünglich ist Stefan Schröter Primarlehrer (Lehrerseminar Kanton Luzern), anschliessend hat er Germanistik und Philosophie in Bern und Wien mit Schwerpunkt Neuere deutsche Literaturwissenschaft studiert.

Medien 2024

Kontakt und weiteres Bildmaterial:
Loretta Sutter
T +41 (0)43 268 23 16
loretta.sutter@sikjm.ch
presse@schweizerkinderbuchpreis.ch